跳到正文
原文
Animation Magazine· Ramin Zahed·· 14 天前AI 评分35

《Five Orphans》导演 Sarina Nihei 谈这部入选 OIAF 的神秘动画短片

A Mysterious Affair: ‘Five Orphans’ Director Sarina Nihei Discusses Her OIAF-Selected Short

中文摘要
图片来源:Animation Magazine

日本编剧兼导演 Sarina Nihei 的手绘动画短片《Five Orphans》入选本届 Ottawa International Animation Festival。影片由日本 New Deer、法国 Miyu 和德国 Fabian & Fred 制作,讲述五名角色在一座城镇废墟的沟渠旁游荡;当地自由战士与残酷的极权政权持续交战。Nihei 希望借这部完全虚构的作品探索情感创伤与绝望,也刻意不说明最初触发创作的新闻事件,以免观众在看片前将故事对应到具体现实。

Nihei 于 2021 年开始发展构想,制作在 2023 年秋季启动,并于今年 5 月完成交付。动画主要在她居住的北海道札幌制作,只有一小段与上色助理协作的时期在东京进行。全部画面均在纸上绘制并着色,随后扫描,以 Photoshop 清理,再用 Premiere Pro 剪辑。自她在 Royal College of Art 完成毕业作品以来一直合作的 Horret Kuus 负责声音设计。她认为本片最大的制作挑战是首次带领助理工作,需要在协作过程中维持个人动画风格的一致性。

Nihei 强调,作品完成后便属于观众,因此拒绝解释影片的确切含义与创作意图,希望每位观众自行解读。她的动画风格主要受 Priit Pärn 影响,也受到 Robert Sahakyants、Jonathan Hodgson、Petra Freeman,以及宫崎骏的《Nausicaä of the Valley of the Wind》《Porco Rosso》和《Princess Mononoke》启发。她此前的《Small People With Hats》曾在 2015 年成为首部获得该电影节独立动画短片最高奖的学生毕业作品。

她偏爱逐帧手绘的 2D 动画,因为其中每个动作都由人的思维理解并创造。谈及 AI,她表示自己看过完全或部分使用 AI 制作的影片,但迄今没有一部打动她;在她看来,更值得担忧的是人们可能停止独立思考、停止亲手创作,甚至失去审美感。她因此会继续鼓励人们用双手制作动画,并坚持以自己的方式创作电影。

来源:Animation Magazine · animationmagazine.net