TV Tech· Phil Kurz ·原文发布· 3 天前AI 评分58
AES 响度网站新增对白可懂度指南与术语表
AES Adds Dialogue Intelligibility to Loudness Website
中文摘要
音频工程学会 AES 更新其响度网站,新增媒体行业对白可懂度概览,梳理对白难以听懂的多种成因,以及从采集到消费各环节可采用的解决思路。相关内容建立在《Improving Dialogue Intelligibility in Media》报告之上;AES 指出,消费者使用 captions 和 subtitles 的观看比例正接近 50%,反映出对白可懂度日益受到关注。
网站同时汇总 AES 关于响度与可懂度的技术文件 TD1006、TD1008、TD1009,以及面向广播和网络音视频内容提出建议的 AES71、AES77 标准。新增术语表解释响度、可懂度及听觉科学相关词汇,帮助音频制作人员理解可能不熟悉的概念。AES 技术委员会联合主席 David Bialik 表示,响度法规正扩展至网络内容,此次更新旨在帮助专业人员更好地理解响度管理。
来源:TV Tech · tvtechnology.com