跳到正文
原文
ProVideo Coalition· Art of the Frame·原文发布· 12 天前AI 评分46

Art of the Frame 播客:剪辑师 Mikkel E. G. Nielsen 谈《Wild Horse Nine》的剪辑

Art of the Frame Podcast: Editors on Editing with “Wild Horse Nine” Editor Mikkel E. G. Nielsen

中文摘要

在本期“Editors on Editing”中,Glenn Garland 采访了曾获 Oscar、BAFTA 和 Eddie 奖的剪辑师 Mikkel E. G. Nielsen,讨论他为《Wild Horse Nine》进行剪辑的过程。这是 Nielsen 继《The Banshees of Inisherin》后第二次与编剧兼导演 Martin McDonagh 合作;双方积累的信任给了剪辑工作更大的探索空间,使他们能够深入调整表演、叙事结构以及不断变化的影片基调。

《Wild Horse Nine》的故事游走于喜剧、剧情、政治惊悚和存在主义沉思之间。Nielsen 将维系这种复杂转换的核心概括为“基调控制”:通过细致校准表演、铺垫、回收以及沉默时刻,让影片可以改变方向而不至于使观众脱离叙事。他指出,即使极小的剪辑调整,也可能改变观众与场景的关系,使同一段落变得更滑稽、更黑暗、更具悬念,或呈现出意外的温柔。

访谈还谈到 Rapa Nui 在影片中的表现作用。当地景观、Moai、动物和不断变化的色彩并非单纯背景,整座岛屿更像是角色历史与道德选择的沉默见证者。影片混合数字摄影、档案材料、Super 8 和 16mm 影像,既构成鲜明的年代质感,也让部分段落具有记忆或家庭电影般的亲密感,并借助这些格式将个人故事与其周围更广阔的政治历史联系起来。

来源:ProVideo Coalition · provideocoalition.com