Paul Vaughan之女指控Royal Mail用AI再现其亡父声音
Deadline调查发现，Royal Mail在2025年圣诞广告中使用ElevenLabs技术生成旁白；已故BBC节目、Paddington有声书旁白Paul Vaughan的女儿Lucy Wynne认为，该声音未经许可再现了父亲的嗓音。Royal Mail承认广告旁白由AI生成，但称其并非为模仿任何特定个人，制作方此前的检查也未发现声音相似问题。 该广告由Darwin & the Machines统筹，Untold Studios负责拍摄真人故事，捷克AI公司Fameplay承接旁白并使用ElevenLabs技术。Fameplay称生成提示未引用Vaughan；ElevenLabs确认这不是对Vaughan的直接声音克隆，但拒绝说明模型训练材料是否包含他的录音。Vaughan曾为BBC《Horizon》、Radio 4《Kaleidoscope》、电视剧Threads及Paddington有声书担任旁白，公开领域存在大量其专业录音。 Queen Mary University of London的声音心理学专家Nadine Lavan表示，研究显示家属辨认亲人声音的能力很强，据此可认为广告声音与Vaughan非常相似。University of York法证语音科学教授Vincent Hughes在广告音频较短的限制下，仍发现两者在辅音和元音发音模式及整体音色上存在“相当大的语音相似性”。Deadline另用三种开源AI分析工具比对，三者均认为该合成声音有较大概率与Vaughan属于“同一说话者”，但这些结果并未确定模型是否使用过其录音。 Wynne批评制作方未充分调查声音来源，也反对AI取代配音演员；她投诉后尚未收到Royal Mail道歉。ElevenLabs随后将Vaughan加入No Go Voices名单，今后不得在其平台上被直接克隆。报道以此案例说明，即使没有明确要求复制某个人，生成式语音也可能产生与真实人物高度相似的结果，并引出训练数据透明度、相似性检查及责任归属问题。
推荐理由：报道结合家属辨认、法证语音分析与开源工具比对，呈现合成旁白相似性审查与责任归属的现实难题。